
Shakespeare a jeho doba
Shakespearův Král Lear je hra o pokořené pýše, o dobrém a špatném rodičovství, o dobrém a špatném výkonu moci. Starý a už velmi dětinský král vyžaduje bombastické lichotky a podléhá jim. Jeho dvě starší dcery – Goneril a Regan – mu je vypočítavě poskytnou a jsou odměněny. Lear však ve své zaslepenosti nevidí opravdovou lásku Cordelie, své nejmladší dcery, která mu strojeně lichotit odmítá. Tu zatratí. Jeho pýcha a zaslepenost, které mu znemožňují sebepoznání, způsobí mnoho tragického. Když skrze extrémní utrpení k sebepoznání nakonec dojde, je už pozdě. Jakou roli a jaké podoby na sebe v této hře bere slovo NIC? Kde bral autor inspiraci? Co znamenal tento příběh ve své době a jak se zrcadlí v naší současnosti? Co vypráví paralelní příběh Edmunda intrikujícího proti Edgarovi a Glostrovi?
Přednáší prof. PhDr. Martin Hilský, CSc., MBE, anglista, špičkový překladatel, profesor anglické literatury, který do češtiny přeložil celé Shakespearovo dílo. Je držitelem řady významných ocenění – např. Řád britského impéria, Státní cena za překladatelské dílo, Česká hlava, Medaile Vojtěcha Náprstka a mnohých dalších.
Ve spolupráci s British Council a Adeto, z.s.

