
Po stopách nejstarších gramatik češtiny a španělštiny: Antonio de Nebrija vs. Beneš Optát
V tomto díle cyklu Dialogy s historií se budeme věnovat nejstarším gramatikám španělského a českého jazyka: gramatice Antonia de Nebrija z roku 1492 a gramatice Beneše Optáta, Petra Gzela a Václava Philomatha (1533), později obsáhle komentované v Grammatice české Jana Blahoslava (1571). Cílem bude objasnit důvody, proč byly tyto texty vytvořeny, jejich zdroje a místo v historii české a španělské kultury.
Zajímá nás, jaká byla recepce těchto děl v dobové společnosti a do jaké míry se odrazila v jazyce své doby i v jazyce současném. Seznámíme se také s osobnostmi Antonia de Nebrija, průkopníka a tvůrce nového jazyka, který vedl cestovatelský a dobrodružný život a byl kvůli svému židovskému původu neustále pronásledován inkvizicí, a Beneše Optáta, humanisty, překladatele a autora textů z lingvistiky i matematiky.
Moderuje historik doc. Mgr. Pavel Marek, Ph.D., vedoucího Ústavu historických věd Univerzity Pardubice. Hosty budou Ondřej Koupil z Ústavu pro jazyk český Akademie věd (Ústav pro jazyk český AV), který se dlouhodobě zajímá o historii českého jazyka a publikoval řadu prací o gramatikách humanistického období, a Diego Moldes, autor čtenářsky úspěšné knihy o životě a díle Antonia de Nebrija.

